«Я стою здесь за своих сестер»: активистки Лондонского женского марша объясняют, почему они протестуют

Светило солнце, и в Лондоне царил шум. Суббота, 21 января 2017 года, первый день президентства Трампа и осознание того, что это не дурной сон или шутка. Десятки тысяч мужчин, женщин и детей объединили свои силы в маршах единства и солидарности, которые намного превзошли ожидаемые 20 тысяч. Было представлено несколько поколений и сообществ.

Было чувство семьи, и все заботились друг о друге, были готовы поболтать и познакомиться с новыми людьми. Несмотря на то, что его называли «женским маршем», там было почти столько же мужчин, сколько и женщин.



Брук и Шон с Кейт, 9 лет, и Алексом, 7 лет

Мы американцы, и мы здесь, потому что не могли быть в Вашингтоне, и мы хотели выразить солидарность со всеми, кто остался дома. Мы думаем, что мир потрясен тем, что это могло произойти, мужчина, который изнасиловал женщину, не должен быть президентом. И мы хотим пойти с нашими дочерьми и показать им, что мы не согласны и не поддерживаем его.

Молли, 18, Уилл, 29 и Элис, 18

Я думаю, что многие избиратели, проголосовавшие за Обаму, вероятно, проголосовали за Трампа, потому что оба обещали перемены. Трамп покорил людей своей риторикой против истеблишмента, хотя он и является его частью; это просто показывает, насколько недоволен политикой американский рабочий класс.

Аде, 22 года

Я вырос в Денвере, штат Колорадо, так что это действительно влияет на меня дома. Так обидно чувствовать, что мы так далеко продвинулись вперед только для того, чтобы сделать этот огромный шаг назад. Вообще-то, это чертовски скучно. Не могу поверить, что мне приходится протестовать против чего-то, против чего боролись мои дедушка и бабушка. Но все, что мы можем сделать, это надеяться на лучшее и постоять за себя.

Усама, 26 лет

Я поехал во Флориду, чтобы проводить кампанию в защиту Хиллари, и я здесь, чтобы компенсировать победу Трампа. Хотел бы я быть здесь, но пока сексизм и женоненавистничество не исчезнут из нашего общества, я буду стоять здесь со своими сестрами.

Кэти, 24 года, и Эмма, 27 лет.

Мы не можем поверить, что добились такого большого прогресса только для того, чтобы вернуться в прошлое с точки зрения равенства. Это кажется совершенно обратным. Особенно тревожит то, что происходит с правами на аборт и репродуктивными правами в целом, а тот факт, что запланированное отцовство может быть остановлено, шокирует.

Я иду не только за себя, я иду за интерсекциональный феминизм, и я хочу, чтобы каждый чувствовал поддержку и хотел, чтобы их голоса были услышаны.

Крис, 41 год, Лиам, 4 года.

Думаю, очевидно, зачем я здесь. Я имею в виду, что это женщины организовали, но это для всех, для мужчин и женщин.